02/11/2009
L'intitulé de ce titre s'est modifié : les « patients » ont remplacé les « malades ». En effet le médecin rencontre dans son exercice professionnel un nombre croissant de personnes qui ne sont pas malades : blessés, convalescents ou sujets bien portants, vus sur leur demande pour un acte de prévention, dans le cadre d'examen systématique de médecine scolaire ou du travail ou pour une expertise, par exemple préalable à la souscription d'une assurance. Le terme patient est discutable mais couramment utilisé (en anglais) et adopté faute de mieux.
Version imprimable